Sonoma County Area Agency on Aging
Human Services Department, County of Sonoma, CA
La siguiente es una lista de los servicios que ofrece la Agencia del Area del Condado de Sonoma (AAA). Agencias reciben fondos de la AAA que provienen del Acto para Personas Americanas Mayores de Edad (fondos Federales), Programas de Servicio Basado en la Comunidad (fondos del Estado) y fondos del condado. El código para todos los números al menos que se indique lo contrario es el 707.
Servicios
Los programas de Cuidado de Día para adultos ofrece el cuidado necesario para personas mayores de edad frágiles en un lugar supervisado y protegido durante el día. Los servicios incluyen actividades sociables y recreativas, entrenamiento que es esencial para mantener las actividades de la vida diaria, y un almuerzo caliente. Los servicios se ofrecen en un lugar con licencia. Algunos programas ofrecen servicios específicos a las condiciones de salud como en el caso de personas con la enfermedad de Alzheimers.
Catholic Charities
teléfono: 528-8712
dirección web: www.srcharities.org
Council on Aging Services for Seniors
teléfono: 525-0143
dirección web: www.councilonaging.com
Petaluma People Services Center
teléfono: 765-8488
dirección web: www.petalumapeople.org
El Servicio del Cuidado de la Salud en el Día para Adultos ofrece servicios de salud, terapéuticos y servicios sociales para servir a las necesidades especializadas de personas mayores de edad frágiles al igual que para adultos con deterioro funcional a riesgo de ser institucionalizados.
Southwest Adult Day Health Services
teléfono: 573-4522
dirección web: www.swhealthcenter.org
Los Centros de Recursos del Cuidado de Alzheimer ofrece cuidado de día para personas con la enfermedad de Alzheimer (y otras enfermedades relacionadas con demencia) quienes muy seguido los otros programas no les pueden servir. Los centros ofrecen descanso al igual que entrenamiento y apoyo para las familias y agencias de guardería profesionales.
Catholic Charities
teléfono: 528-8712
dirección web: www.srcharities.org
El Programa de la Bolsa Café Brown Bag Program distribuye comestibles a las personas mayores de edad de bajos ingresos dos veces al mes en lugares designados.
Redwood Empire Food Bank
teléfono: 523-7900
dirección web: www.refb.org
Los Servicios Caregiver Support Services incluye descanso y apoyo a los cuidadores que cuidan a miembros de la familia de 60 años de edad ó mayores.
Alzheimer's Association
teléfono: 573-1210
dirección web: www.alznorcal.org
Friends House
teléfono: 573-4522
dirección web: www.swhealthcenter.org
Linkages, Sonoma County Human Services Dept
Adult and Aging Division, Area Agency on Aging
teléfono: 565-5900
dirección web: www.sonoma-county.org
Petaluma People Services Center
teléfono: 765-8488
web address: www.petalumapeople.org
Redwood Caregiver Resource Center,
North Coast Opportunities
teléfono: 542-0282
dirección web: www.redwoodcrc.org
Case Management ofrece apoyo a las personas mayores de edad y a sus cuidadores, permitiendo así que mantengan su máximo nivel de independencia. Los servicios incluyen evaluaciones de las necesidades, coordinación de los servicios necesarios y el control y servicio subsecuente para determinar la efectividad de los servicios que se ofrecen.
Council on Aging Services for Seniors
teléfono: 525-0143
dirección web: www.councilonaging.com
Petaluma People Services Center
teléfono: 765-8488
dirección web: www.petalumapeople.org
West County Community Services
teléfono: 869-0618
El Concilio de Prevención del Abuso de los Ancianos Elder Abuse Prevention Council (EAPC) es un proyecto de AAA que incluye educación, entrenamiento y apoyo en la corte para aumentar la conciencia, promover estrategias de prevención y reducir el número de incidentes del abuso de los ancianos en el Condado de Sonoma. El EAPC se compone de ciudadanos preocupados, proveedores de servicios, representantes locales y del estado, profesionales en el terreno legal y de la salud y personal de la ley interesados o que participan en los temas relacionados a la prevención del abuso de ancianos.
Sonoma County Area Agency on Aging
teléfono: 565-5950
dirección web: www.socoaaa.org
El Programa Health Insurance Counseling and Advocacy Program (HICAP) ofrece información, educación a la comunidad, consejería y abogacía de Medicare y de coberturas relacionadas con aseguranzas de la salud, por medio del personal entrenado y voluntarios.
Senior Advocacy Services
teléfono: 526-4108 or 1-800-303-4477
dirección web: www.senioradvocacyservices.org
Los Programas de Promoción de la Salud ofrecen servicios para mantener o mejorar la salud mental, física y nutritiva de las personas mayores de edad. Los servicios incluyen manejo de medicamentos y educación de la nutrición.
Coppertower Family Medical Center
teléfono: 894-4229
dirección web: www.coppertower.com
Council on Aging, Services for Seniors
teléfono: 525-0143
dirección web: www.councilonaging.com
House Calls, Santa Rosa
Memorial Hospital
teléfono: 546-3199
dirección web: www.stjosephhealth.org
Comidas Entregadas en Casa, conocido como Meals on Wheels, ofrece comida caliente por hasta cinco días a la semana a las personas mayores de edad que no pueden salir de sus casas.
Council on Aging Services for Seniors
teléfono: 525-0143
dirección web: www.councilonaging.com
Petaluma People Services Center
teléfono: 765-8488
dirección web: www.petalumapeople.org
Información y asistencia ofrece a las personas mayores de edad , sus familias y cuidadores información de servicios de la comunidad y programas que ayudan a resolver los problemas que enfrentan las personas mayores de edad.
Council on Aging Services for Seniors
teléfono: 525-0143
dirección web: www.councilonaging.com
Petaluma People Services Center
teléfono: 765-8488
dirección web: www.petalumapeople.org
Sonoma County Area Agency on Aging
teléfono: 565-5950 or 1-800-510-2020
dirección web: www.socoaaa.org
West County Community Services
teléfono: 869-0618
El Programa de Asistencia Legal ofrece a las personas mayores de edad información y educación vital de temas relacionados al desalojamiento, Seguro Social, pagos de Medi-Cal y Medicare, poder notarial durable y órdenes restringidas para su protección.
Council on Aging Services for Seniors
teléfono: 525-0143
dirección web: www.councilonaging.com
El Programa Linkages ofrece apoyo, información y ayuda con los servicios a personas de 18 años o mayores de edad con discapacidades haciendo sus funciones para prevenir o retrazar la institucionalización prematura o inapropiada. El Programa Linkages está diseñado para ofrecer ayuda a aquellos individuos quienes normalmente no serían elegibles para otros servicios de case management a causa de su edad, ingreso o incapacidad.
Sonoma County Human Services Department,
Adult and Aging Division,
Area Agency on Aging
teléfono: 565-5900
dirección web: http://www.sonoma-county.org/human/adult_aging.htm
El Programa Multipurpose Senior Services Program (MSSP) coordina una gran variedad de servicios para ayudar a adultos de 65 años o mayores a que se mantengan en sus casas. Los participantes deben de ser elegibles para Medi-Cal y en salud frágil o a riesgo de irse a una casa para ancianos (nursing home.)
Sonoma County Human Services Department,
Adult and Aging Division,
Area Agency on Aging
teléfono: 565-5970
dirección web: www.sonoma-county.org
El Programa Ombudsman Program investiga y resuelve quejas hechas por, o a nombre de, residentes en lugares de cuidado por largo tiempo (Long-Term Care Facilities).
Senior Advocacy Services
teléfono: 526-4108
dirección web: www.senioradvocacyservices.org
Los Centros para Personas Mayores de Edad sirven como un centro de enfoque para adultos ancianos en la comunidad, ofreciendo una variedad de servicios, programas y clases.
Cloverdale Senior Center
teléfono: 894-4826
Healdsburg Senior Center
teléfono: 431-3324
dirección web: www.ci.healdsburg.ca.us
Petaluma Senior Center
teléfono: 778-4399
dirección web: http://cityofpetaluma.net/parksnrec/senior.html
Rohnert Park Senior Center
teléfono: 585-6780
dirección web: www.rpcity.org
Russian River Senior Center,
West County Community Services
teléfono: 869-0618
Sebastopol Area Senior Center
teléfono: 829-2440
dirección web: http://www.sebastopolseniorcenter.org
Vintage House Senior Center
teléfono: 996-0311
dirección web: www.vintagehouse.org
Windsor Senior Center
teléfono: 838-1250
dirección web: www.townofwindsor.com
Los Comedores para las Personas Mayores Senior Dining Sites ofrecen comidas calientes en diferentes lugares en todo el Condado de Sonoma.
Council on Aging Services for Seniors
teléfono: 525-0143
dirección web: www.councilonaging.com
Petaluma People Services Center
teléfono: 765-8488
dirección web: www.petalumapeople.org
Sonoma County Indian Health Project
teléfono: 527-5598
This page was last updated by Webmaster